Présentation du projet - Presentation of the project

Par Pierre

FRONTIERES, dedans-dehors est un chantier de création, d'éducation artistique et de diffusion sur cinq ans. Ce projet de dimension européenne implique cinq pays: l'Allemagne, l'Espagne, la France, l'Italie et la Norvège. Il est co-produit par Marseile-Provence...

Lire la suite

Thoughts and ideas around the material from the moon, by Morten Thomte (WSOC)

Atelier du dehors - Outside workshops

Par Sophie

The reason why this came up as an idea, was probably the fact that the moon, as indeed ’space’ as a place, is beyond human experience – apart from a very few people. That means most of us, and certainly everyone within this project, have ’experienced’...

Lire la suite

Quelques réflexions sur les notions de frontière et d’archive, Dominique COMTAT (Atelier du dehors, France)

Atelier du dehors - Outside workshops

Par Sophie

FRONTIERE - Dans la notion de frontière, de limite, c’est le passage qui m’intéresse le plus : comment on passe une frontière physique, morale, légale. La notion de frontière ne comprend pas toujours des limites rigides : par exemple on ne « passe » pas...

Lire la suite

Report - Marseille meeting 6-8 December 2009, The Spectators

Par Clément

European partners present: - Associación Finmatun (Esp): Rita Stivala (producer), José Gonzalez Morandi (filmmaker) - TRANSFormas (Esp): Thomas Louvat (coordinator, drama director) - Cooperative sociale e.s.t.i.a. (It.) : Michelina Capato (Coordinator,...

Lire la suite

Compte-rendu, rencontres Marseille 6-8 décembre 2009, Les Spectateurs

Par Clément

Partenaires européens présents : - Associación Finmatun (Esp): Rita Stivala (productrice), José Gonzalez Morandi (réalisateur) - TRANSFormas (Esp): Thomas Louvat (coordinateur, metteur en scène) - Cooperative sociale e.s.t.i.a. (It.) : Michelina Capato...

Lire la suite